Un jour, Nini a 19 ans. Sa petite soeur a un berger allemand. Nini prend l'initiative d'aller promener son toutou. En pleine campagne, détaché, à l'horizon que des champs. Tout à coup le toutou s'éloigne un peu trop. Nini l'appelle mais il semble emporté...